Faint transitory sign of beauty Without destroying it I quietly held it close In the moon's hiding place Searching taking in the pain of fate The worry draw wear unnoticed stands in the way driven to the wall Touched by the entrance of sadness CHORUS 1 In the sunlight heading towards the end Way too glaring, tomorrow can't be seen The you that looked back, beyond time Is gazing just like an innocent girl In these arms awakening Your sadness is nothing but so sad Before the point of maddening, I yearn for you Always be by my side, so I'll never be separated from you CHORUS 2 Coloured by the sin raining down incessantly In the dried path keep on wandering This love is touched by no one I fear that it is a turning against God The you in the mirror, with that upside down smile The breaking thread of dreamns spun together is cut CHORUS 3 Eternally sinking in that prayer Not even one answer, the water surface is swaying The crumbling nyou isn't saved In order to dandle you, you were put to sleep at that time Repeat CHORUS 1
https://primoaccordo.net/larc-en-ciel/finale-translation.htm