» 
 » 
Die Strasse der Zeit (Улица Времени)



Lacrimosa - Die Strasse der Zeit (Улица Времени) - Текст песни

" Улица времени"

...И то, что я видел, было человечеством...

И то, что я видел, было глупостью,
Жестоким поведением,
Столь свойственным человеку...

Весь день я ждал
И видел людей, проходящих мимо меня.
Теперь же наступил вечер и улица опустела.
Я устал...
Куда же я должен еще идти?

На улице времени
Один, уже часами...
На улице времени
Теперь я уже в пути...
На улице времени
Мой путь ведет меня во вчера...
На улице времени...
По улице времени...

Повсюду я видел людей,
Недалеко, вниз по улице, онемевших от страха.
Их сбивали с ног их же собратья
И растаптывали беспощадно.
Я видел людей, глубоко сконфуженных,
Людей, которых предали, разочарованных.
Людей, уже в ранние годы жизни
Предающихся агонии.

Побежденные или как победители,
Укрепленные или обессиленные...
В конце остается лишь ненависть,
И такими они сходят в землю.

Я видел залы славы великих людей.
Я сам слышал их речи.
Я был взволнован и глубоко тронут,
Но еще прежде я видел их финал,
А также конец их видениям.
Я проходил сквозь войны,
Видел страх и гибель...
И всё едино - война иль мир:
Эгоизм - слепая ненависть -
Всегда был здесь для противостояния...
А я бежал дальше сквозь ночь,
И видел все больше и больше слез,
Я продолжал бежать вперед...

И то, что я видел, было глупостью,
Жестоким поведением,
Столь свойственным человеку...

...И то, что я видел, было человечеством...

А когда наступило утро
И ночь отступила пред солнцем,
Передо мной возникло, юное и бурное,
Великое время греков.
И надежда этих людей,
Их мужество и сила,
Наполнили меня в моем пути.
Впервые с радостью,
Но обессиленный от всех увиденных времен,
Прилег я у стен Афин.

И в том время, когда я закрывал глаза,
Я видел, как - полон надежды и гордости -
Пред ликом солнца рос юный народ...
Другие композиции этого автора:
https://primoaccordo.net/lacrimosa/die-strasse-der-zeit-ulica-vremeni.htm