[ Предположительная тональность: Dm ] Artist: Citron et Les Chiens de Tête Song: Shawinigan Tabbed by: neuroxik E-mail: neuroxik [-at] gmail [dot-] com Tuning: E-A-D-G-B-e BPM: 138 Time Sig: 4/4 ------------------------------------------------------------------------------ NOTES: [in french because band audience are french] Tenez, Si vous êtes des gratteux d'guitare qui aimez ça jouer autour d'un feu avec d'la bière pis des guerda, voici une version simplifiée (sans les accords entre deux), comme ça même ton oncle saoul peut la jouer. J'ai quand même inclus ces accords "entres deux" entre paranthèses pour les à jeun. ------------------------------------------------------------------------------ CHORDS: (accords dans la partition) Power chords transposed to mostly open chords, simplified: Dm x x 0 2 3 x A5 x 0 2 2 x x Bb x 1 3 3 3 x G5 3 2 0 0 x x ( 3 5 5 x x x ) Dm x x 0 2 3 1 A x 0 2 2 2 0 G 3 2 0 0 0 3 F 1 3 3 2 1 1 C x 3 2 0 1 0 ( x 3 5 5 5 x ) Dbm x 4 6 6 x x E x 7 9 9 x x (or open: 0 2 2 1 0 0 ) Dsus2 x x 0 2 3 0 ------------------------------------------------------------------------------ INTRO Dm A5 Bb A5 G5 - A5 (x2) VERSE I Dm (G5) A Y'a des endroits su'a terre où c'est qu'ça même pas d'bon sang Bb A G5 A Mais y'a des places qui font durs en Saint-Sacrement Dm (G5) A Où c'que l'Bon 'ieu s'est calicé de toute la gang Bm A G5 A Pis qu'y a donné un gros cul à presque toutes les femmes Dm (G5) A Quand tu r'gards le monde y'ont pas de l'air intélligents Bb A G5 A Pis probable qu'la fille qui t'suce a pas toute ses dents Dm (G5) A Pis quand tu r'gards le monde, sont à peu près toute crottés Bb A G5 A Pis 'a seule business qui marche c'est l'Poulet Frit Kentucky CHORUS Dm (G5) A Tout l'monde sait qu'c'ta Sha- wi (à Shawi, à Shawi) C Dbm E C'est là qu'les vieilles putes vont pour se r'faire une vie D5 (E) F (A) G5 C'ta Shawi- ni- gan (à Shawi, à Shawi) Dbm Qu'y a autant d'dudes que d'femmes qui s'font pousser la barbe PRE-VERSE Dm A Bb A G5 A Criss de ville de mongoles VERSE II Dm (G5) A Y'a des plywoods d'es fenêtres de toutes les aparte- ments Bb A G5 A Pis drette dans l'Centre-Ville t'as les cheminées de l'Alcan Dm (G5) A Toute les gars d'la ville y 'jousent' d'un band de mé- tal Bb A G5 A Pis les seuls qui ont une job c'est les travailleurs social CHORUS Dm (G5) A Tout l'monde sait qu'c'ta Sha- wi (à Shawi, à Shawi) C Dbm E C'est là qu'les vieilles putes vont pour se r'faire une vie D5 (E) F (A) G5 C'ta Shawi- ni- gan (à Shawi, à Shawi) Dbm Qu'y a autant d'dudes que d'femmes qui s'font pousser la barbe BRIDGE D5 F D5 F Shawinigan de criss 'sti d'ville de D5 F D5 G5 A5 pauvres Fait peur en sacrement [Check ben?] à part le Bb A5 Bb A5 F trou du yiable pis une couple de [logique?] que j'ai rencontré l'autre fois D5... au centre-ville. Tout l'monde sait qu'c'ta - CHORUS A G5 Shawi (à Shawi, à Shawi) C Dbm E C'est là qu'les vieilles putes vont pour se r'faire une vie D5 (E) F (A) G5 C'ta Shawi- ni- gan (à Shawi, à Shawi) Dbm Qu'y a autant d'dudes que d'femmes qui s'font pousser la barbe Dm (G5) A Tout l'monde sait qu'c'ta Sha- wi (à Shawi, à Shawi) C Dbm E C'est là qu'les vieilles putes vont pour se r'faire une vie D5 (E) F (A) G5 C'ta Shawi- ni- gan (à Shawi, à Shawi) Dbm Dm - Dsus2 Qui font plein d'enfants juste pour vendre leurs organes