Madonna - Тhe power of goodbye (Сила нашего "Прощай") - Текст песни

Сердец открытых дни истекли,
 Исчезли чары твоей любви. 
 Стань свободней, дав мне уйти, 
 Стань сильней, сказав мне "Прости". 

Пришлось запомнить твой урок, 
 Сгорев, я тлею, как уголек. 
 Боль в душе - тревоги исток, 
 Боже, молю, чтобы ты мне помог 
 Справиться с моей бедою... 

[Припев 1:] 
 О любви не вспоминай, 
 Меня не умоляй. 
 Нет истинней силы, 
 Силы нашего "Прощай"... 

Сердец открытых дни истекли, 
 Исчезли чары твоей любви. 
 Пришлось запомнить твой урок, 
 Сгорев, я тлею... 

[Припев 2:] 
 Мне больше не любить, 
 Дважды сердце не разбить. 
 Нет истинней силы, 
 Силы нашего "Прощай". 

Скажу тебе "Прощай", 
 Хоть жаль сказать "Прощай"... 

[Припев 1 и 2:] 
 О любви не вспоминай, 
 Меня не умоляй. 
 Нет истинней силы, 
 Силы нашего "Прощай"... 
 Мне больше не любить, 
 Дважды сердце не разбить. 
 Нет истинней силы, 
 Силы нашего "Прощай".
  * эквиритмический перевод