Дассен Джо - Dis-Moi Dis-Lui - Текст песни

Скажи мне, скажи ей

- Поскольку завтра ты собираешься уезжать, 
Скажи мне, что я должен ей сказать. 
- Скажи ей просто, что к нашим воспоминаниям 
Я буду часто возвращаться. 
- А если она захочет знать, где ты? 
Если она меня спросит, что ты делаешь? 
- Скажи ей, что я взял тот курс, 
Который уходит всё прямо, всё прямо. 

Любовь - это как ветер: 
Если не знаешь, откуда он приходит, 
То и не знаешь толком 
Ни куда он уйдёт, ни когда. 

- А если я увижу, что она скрывает слёзы, 
Что она отрицает меня, что она тебе хранит своё сердце? 
- Скажи ей, что долго, быть может, всегда, 
Я буду думать о нашей любви. 

Сделай так, когда там будешь. (????) 
Ты и я, это то, чем ты станешь. 
Слушай иногда шум дождя, 
Ты услышишь всю мою жизнь, 
Ты услышишь всю мою жизнь...