[ Предположительная тональность: Am ] Artist: Peter Gabriel Song: Games without frontiers (live) Tabbed by: DJ 1st Apr 2013 Tuning: Standard This tab is based on the 'Live in Athens' version. ************************************************************************ (Games without frontiers! Jeux sans frontières! Spiel ohne grenzen! Giochi senza frontiere!) Am Am/E) Am Am/E) ||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice) Am (Am/G) F Em G Am (Am/G) F Em G ||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice) Am (Am/E) F Hans plays with Lotte, Lotte plays with Jane, G Em Am Jane plays with Willi, Willi is happy again, (Am/E) Am (Am/E) F Suki plays with Leo, Sacha plays with Britt, G Em Am Adolf builds a bonfire, En - rico plays with it! C Csus2 C F C/E G/D C | / /___/ / /___/ | /___/ /___/ /___/ / | G(type2) G/F Em Whisting tunes, we hide in the dunes, by the seaside, C Csus2 C F C/E G/D C | / /___/ / /___/ | /___/ /___/ /___/ / | G(type2) G/F Em Whistling tunes, we piss on the goons in the jungle! Am (Am/B) (Am/C) F It's a knockout! If looks could kill, they probably will, Am G F Em Am Games with - out frontiers, war without tears, (Am) (Am/B) (Am/C) F If looks could kill, they probably will, Am G F Em Am Games with - out frontiers! (War without tears!) Am G F Em Am Games with - out frontiers! (War without tears!) Am (Asus2 ) (Csus2) e|---------------------|----------------------------| B|---------------------|----------------------------| G|---5-5---4-4---2-2---|----------------------------| D|---------------------|-----------5----------------| A|---------------------|--3--5--3-----3--5--3-------| E|---------------------|-------------------------0--| Am (Asus2 ) (Csus2) (Am) e|------------------------|-------------------------|--------| B|------------------------|-------------------------|--------| G|------5-5---4-4---2-2---|----------------------1--|--(h2)--| D|------------------------|-----------5----2-h3-----|--------| A|------------------------|--3--5--3----------------|--------| E|--/5--------------------|-------------------------|--------| Am (Am/G) F Em G Am (Am/G) F Em G ||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice) Am (Am/E) F André has a red flag, Chiang Ching's is blue, G Em Am They all have hills to fly them on, ex - cept for Lin Tai Yu, (Am/E) Am (Am/E) F Dressing up in costumes, playing silly games, G Em Am Hiding out in treetops, shouting out rude names! C Csus2 C F C/E G/D C | / /___/ / /___/ | /___/ /___/ /___/ / | G(type2) G/F Em Whisting tunes, we hide in the dunes, by the seaside, C Csus2 C F C/E G/D C | / /___/ / /___/ | /___/ /___/ /___/ / | G(type2) G/F Em Whistling tunes, we piss on the goons in the jungle! Am (Am/B) (Am/C) F It's a knockout! If looks could kill, they probably will, Am G F Em Am Games with - out frontiers, war without tears, (Am) (Am/B) (Am/C) F If looks could kill, they probably will, Am G F Em Am Games with - out frontiers! (War without tears!) Am G F Em Am Games with - out frontiers! (War without tears!) Am (Asus2 ) (Csus2) e|---------------------|----------------------------| B|---------------------|----------------------------| G|---5-5---4-4---2-2---|----------------------------| D|---------------------|-----------5----------------| A|---------------------|--3--5--3-----3--5--3-------| E|---------------------|-------------------------0--| Am (Asus2 ) (Csus2) (Am) e|------------------------|-------------------------|--------| B|------------------------|-------------------------|--------| G|------5-5---4-4---2-2---|----------------------1--|--(h2)--| D|------------------------|-----------5----2-h3-----|--------| A|------------------------|--3--5--3----------------|--------| E|--/5--------------------|-------------------------|--------| Am (Am/G) F Em G Am (Am/G) F Em G ||: / / / / | / / / / | / / / / | / / / / :||(Twice) Am (Am/E) Am Jeux sans frontières! (Jeux sans frontières!) G Am (Am/E) Am Jeux sans frontières! (Jeux sans frontières!) G Am (Am/E) Am Jeux sans frontières! (Jeux sans frontières!) G Am (Am/E) Am Jeux sans frontières! Yeah! (Jeux sans frontières!) G Am (Am/G) F Em G Am (Am/G) F Em G No more war------------! (No more!) | / / / / | Am (Am/G) F Em G Am Am/G F Em G No more! No more! No more! | / / / / | Am (Am/G) F Em G Am (Am/G) F Em G No more! | / / / / | / / / / | / / / / | Am (Am/G) F Em G Am (Am/G) F Em G Am No more! No!| / / / / | No more war! ************************************************************************** Am = x22100 C = x32010 (Am/B) = x22210 Am/E = 022100 Csus2 = x30010 (Am/C) = x32210 Am(type2)= 577555 C/E = xx2010 (Am/G) = 202210 F = 133211 G/D = xx0033 Em = 022000 G(type2)= xx5433 G = 355433 G/F = xx3003 N.B Some lyrics I have seen have 'Lin Ti Pau'. All sources I have, (original English sheet music, and the booklet in the remastered CD) both say 'Lin Tai Yu', and listening carefully to both the original, and live version, with headphones on, it clearly sounds to be 'Yu'. The name is from a classic Chinese character from the novel,'Dream of the red chamber'. Tai Yu is sometimes transcribed as Tai-Yu, or Daiyu. I went with Peter Gabriels spelling.
https://primoaccordo.net/gabriel-peter/games-without-frontiers-live.htm