» 
 » 
Hotel California (с русским переводом, в финском исполненении)



Eagles - Hotel California (с русским переводом, в финском исполненении) - Текст песни

На карельских дорогах
разрывает кишку
Мы тут все без похмела неделю
черти лезут в башку
Но не стоит о прошлом,
для  чего нам грустить
Мы ведь едем с друзьями в Россию
русской водки попить.
Там у Пекки  знакомый
есть на рынке  грузин
Говорит за сто марок финских
можно купить весь  магазин
Мы возьмем этой водки
и загасим  похмел
Жалко  Пекка не с нами,
тоже русской водки хотел

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place (background)
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year
Any time of year (background)
You can find it here

Мы приехали в Россию
И пошли на базар
Нашли того грузина
Который Пекке про водку сказал
Мы спросили про водку
Запиской Пекки трясли
А он нас не понял сразу
Думал джинсы продавать принесли
Говорим вот сто  марок
Ты нам водку  давай
А он  год какой слушай nineteen eighty five
Вместо водки вам будет сказал
русский овощ через плечо
Это он  сказал - друг Пекки
грузин, не Горбачев

Welcome to the Hotel California
Such a lovely Place
Such a lovely Place (background)
Such a lovely face
They're livin' it up at the Hotel California
What a nice surprise
What a nice surprise (background)
Bring your alibies

На карельских дорогах
разрывает кишку
Мы вторую неделю без похмела 
черти лезут в башку
Но не стоит о прошлом,
для  чего нам грустить
Мы сможем скоро дома
финской водки  попить.

Welcome to the Hotel California
Such a lovely place
Such a lovely place (background)
Such a lovely face
Plenty of room at the Hotel California
Any time of year
Any time of year (background)
You can find it here
https://primoaccordo.net/eagles/hotel-california-s-russkim-perevodom-v-finskom-ispolnenenii.htm