Painted on my heart перевод (Нарисован на моём сердце ) Я думал, что ты уйдешь из моих мыслей, И что, наконец я нашел путь, И научился жить без тебя! Я думал, что это только вопрос времени, До тех пор, пока у меня было сто причин Не думать о тебе! Но это оказалось совсем не так, И после всего прошедшего времени Я все еще не могу отпустить тебя! Твой образ по-прежнему Нарисован на моем сердце, Вцарапан в мою душу, Выгравирован в моей памяти, детка! По-прежнему твои поцелуи Горят на моих губах, Чувствую прикосновение кончиков твоих пальцев Любовь к тебе так глубоко во мне! Я перепробовал все для того, чтобы Заставить мое сердце забыть тебя, Но это кажется мне невозможным, Думаю, это вообще бесполезно. Я всем своим существом Все еще являюсь частью тебя! Твой образ по-прежнему Нарисован на моем сердце, Вцарапан в мою душу, Выгравирован в моей памяти, детка! По-прежнему твои поцелуи Горят на моих губах, Чувствую прикосновение кончиков твоих пальцев Любовь к тебе так глубоко во мне! Твой образ по-прежнему Нарисован на моем сердце, Нарисован на моем сердце, Нарисован на моем сердце, Что-то в твоих глазах преследует меня, Я пытаюсь убежать от тебя! И я знаю, что нет способа Прогнать тебя из своих мыслей! Твой образ по-прежнему Нарисован на моем сердце, Вцарапан в мою душу, Выгравирован в моей памяти, детка! По-прежнему твои поцелуи Горят на моих губах, Чувствую прикосновение кончиков твоих пальцев Любовь к тебе так глубоко во мне! Твой образ по-прежнему, Твой образ по-прежнему, Нарисован на моем сердце, Нарисован на моем сердце, Нарисован на моем седце....