» 
 » 
Wicked Game (см. мой перевод, он для тебя))



Chris Isaak - Wicked Game (см. мой перевод, он для тебя)) - Текст песни

Злая игра 

Моя жизнь не имела смысла, и ты одна могла спасти меня.
Как я был  глуп, когда поддался своим желаниям!
Я и не мечтал о том, чтобы встретить такую, как ты.
Я даже не думал, что мне будет нужна такая, как ты.

Нет, я не хочу влюбляться (сердце такое хрупкое!)  в тебя...
В тебя (Эта девушка разобьёт твоё сердце)..

Влюбляя меня в себя, ты зло играла со мной.
Позволила мне мечтать о тебе - ты такая бессердечная.
Сказав, что ты не испытывала ничего подобного, ты поступила нечестно.
Заставив меня мечтать о тебе, ты поступила подло.

И я не хочу влюбляться (сердце так легко разбить!)
Нет, я не хочу влюбляться (сердце такое хрупкое) в тебя...

Я и не мечтал о том, чтобы влюбиться в такую, как ты.
Я даже не думал, что потеряю такую, как ты..

Нет, я не хочу влюбляться (сердце так легко разбивается!)...
В тебя (Эта девушка разобьёт твоё сердце)

В этом мире нет любви...
https://primoaccordo.net/chris-isaak/wicked-game-sm-moi-perevod-on-dlya-tebya.htm